Le chef présumé de l'une des cellules de trafiquants de stupéfiants liées aux Hells Angels et démantelées le 23 novembre sur la Rive-Sud de Montréal dans le cadre de l'opération Carcan de la SQ reste derrière les barreaux, de même que trois de ses principaux acolytes.
Marc-André Lachance, Alexandre Ovalle et Pedro Martinez Valdivesio ont subi leur enquête sur cautionnement la semaine dernière et la juge Hélène Paré de la Cour du Québec a refusé hier de les remettre en liberté.
Un quatrième membre important du réseau, Jean-François Vibert, avait renoncé à son enquête sur caution.
Tous les accusés de l'opération Carcan reviendront en cour le 31 janvier.
Marc-André Lachance, 28 ans, est également accusé d'avoir intimidé et menacé un enquêteur de la police de Montréal qui a été violemment battu au Mexique il y a près d'un an.
